NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’S-SAYD VE’Z-ZEBAİH

<< 1466 >>

باب إباحة أكل لحم الدجاج

36- Tavuk Eti Yemek Helaldir

 

أخبرنا محمد بن منصور قال حدثنا سفيان بن عيينة قال حدثنا أيوب عن أبي قلابة عن زهدم أن أبا موسى أتي بدجاجة فتنحى رجل من القوم فقال ما شأنك قال إني رأيتها تأكل شيئا قذرته فحلفت أن لا آكله فقال أبو موسى ادن فكل فإني رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يأكله وأمره أن يكفر عن يمينه

 

[-: 4839 :-] Zehdem'in naklettiğine göre, Ebu Musa'ya bir tavuk getirilince, orada bulunanlardan bir adam geri çekildi. Ebu Musa: "Neyin var?" diye sorunca.:

"Bunun pis bir şey yediğini gördüm ve bu yüzden tavuk yememeye yemin ettim" cevabını verdi. Ebu Musa: "Yaklaş ve ye. Çünkü Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in bunu yediğini gördüm" deyip adama yemin kefareti vermesini emretti.

 

Mücteba: 7/206; Tuhfe: 8990

Daha önce 4702'de tahrici geçmişti.

 

 

أخبرنا علي بن حجر قال حدثنا إسماعيل عن أيوب عن القاسم التميمي عن زهدم الجرمي قال كنا عند أبي موسى فقدم طعاما وقدم في طعامه لحم دجاج وفي القوم رجل من بني تيم الله أحمر كأنه مولى فلم يدن فقال له أبو موسى ادن فإني قد رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يأكل منه

 

[-: 4840 :-] Zehdem el-Demri der ki: Ebu Musa'nın yanındayken yemek getirildi ve yemekte tavuk eti de vardı. Orada bulunanlardan Teymullah oğullarından kırmızı yüzlü bir adam sanki (Arap olmayan) azatiı köleymiş gibi yemeğe yaklaşmayınca, Ebu Musa: "Yaklaş. Çünkü Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in bunu yediğini gördüm" dedi.

 

Mücteba: 7/206; Tuhfe: 8990

Daha önce 4702'de tahrici geçmişti.